[Южная Корея] Корейская Деревня. 9 день: Тэджон, Университет Чуннам, получение сертификатов, встреча с корейскими школьниками, концерт

День ДЕВЯТЫЙ.

13 июня. Сегодня пятница тринадцатого, но мы не суеверны! Этот день, наоборот, запомнится нам надолго исключительно положительными событиями!

Ну, во-первых, мы приехали на занятия, а нас уже ждали сюрпризы в честь последнего учебного дня: переодевания, шарады и оригами :) Оказывается, нам всем очень идут корейские национальные костюмы :) А на английском мы уже могли понять не только правила игр, но и давать верные ответы!

Во-вторых, на третьем уроке нас всех позвали в актовый зал института и вручили аттестаты по завершению обучения иностранных языков. Мы так же все отлично смотрелись в фирменных футболках - подарках от организаторов.

В-третьих, пусть даже на обед и было немного времени, но мы заказали все самое вкусное, что успели попробовать в столовой за эту неделю: куриные котлеты (тонкасы) и рамён.

В-четвертых, мы сегодня доехали до корейских школьников! И эта часть дня была поистине незабываемой! Ребята, изучающие русский язык уже около года, очень горячо нас встретили и показали несколько танцевальных (и не только) номеров. Но мы тоже пришли не с пустыми руками, и вот настал наш звездный час! Песни, танцы, акробатические номера! Мы смотрелись очень круто на сцене! Мы просто класс!!! Убедитесь в этом сами! Видео - здесь (и еще кусочек финального номера). 

А еще этот день запомнится особенно для нашей Сони, у которой сегодня был день рождения, и ее поздравляли и мы, и корейские школьники песней "Пусть бегут неуклюже" :))))

После концерта у нас было много времени пообщаться с корейскими школьниками еще больше. Мы раздарили все подарки и обменялись самодельными визитками!

В-пятых, обещанный шопинг сегодня состоялся. Правда, азарта уже все меньше :) может, в последний день покупок (воскресенье) обойдется вообще без затрат :) 

А в-шестых, конечно же, ужин. На сегодня - кальбитан (т.н. "сахарная косточка") и суп с тубу для тех, кто мясо не ест :) Очень легко, но сытно и, естественно, вкусно! :)

Что такое КАЛЬБИТАН?

갈비탕 (kalbitang) - это суп из говяжьих ребрышек. На приготовление супа "Кальбитан" уходит в целом 5 часов. Говяжьи ребра отделяются от мяса благодаря срезыванию острым ножом, а потом ломают на несколько кусков по 5-6 см в длину. Далее на большом огне они варятся с говядиной и целым дайконом, который кладется в кастрюлю первым, и затем некоторое время готовятся на среднем огне. По прошествию 4-5 часов говядина становится очень мягкой, после чего дайкон изымается из кастрюли и нарезается ломтиками в 3 см. Ребрышки также вытаскиваются из кастрюли и приправляются измельченным зеленым луком, чесноком и перечным порошком, соевым соусом, а также кунжутным маслом— смесь кунжута и соли. После суп остывает, а жир на поверхности — удаляется. Приправленные ребрышки и нарезанный дайкон снова помещаются в кастрюлю и тушатся еще раз.

Мы очень устали от этого насыщенного дня! Прощаемся и идем спать!! :)
* Источник.

День 8                                                                                                                                                       День 10
  

Путешествуйте с открытым сердцем и увидите гораздо больше :)

[Южная Корея] Корейская Деревня. 7 день: Тэджон, Университет Чуннам, Кымсан - край женьшеня

День СЕДЬМОЙ.

Как ни хотелось нам осознавать, но прошла уже неделя с нашего приезда в Южную Корею. Будние дни на этой неделе начинаются с учебы, так что после завтрака мы отправились заниматься :)

Любим ли мы учиться? А как же! Тем более, когда все так интересно и весело! Напомним, что наши занятия проходят в Международном Университете Чуннам (충남대학교 | Chungnam National University), основанном еще в 1952 году. Каждый день (всего 5 дней за смену) у нас начинаются занятия в 10:00 утра и заканчиваются в 13:00. Через каждые 50 минут - перерыв на 10 минут, поэтому мы успеваем отдохнуть, размяться и во что-нибудь поиграть.

Мы уже рассказывали, что корейский и английский нам преподают носители языков, которые не просто объясняют грамматику, письмо и чтение, но и проводят разные познавательные и развлекательные отступления :) В общем, было бы за счастье, если такие уроки проходили в обычной школе :) В эту пятницу у нас пройдут последние уроки и мы получим сертификаты об изучении иностранного языка.

Так, например, наша учительница по корейскому языку Choi Ji Woo готовит урок с традиционными корейскими нарядами и угощает сладостями. А на уроке английского сегодня, помимо обычной программы, мы немного повеселились - сооружали странные конструкции, куда нужно было поместить яйцо, чтобы то, полетев со второго этажа, не разбилось :) И знаете, что самое классное? Всем удалось решить эту задачу!

После уроков, как обычно - столовая, обед. Что мы ели сегодня? Кто-то заказал себе огромные сэндвичи с яйцом, сыром и сосисками, а остальным принесли Топпап чикинмаё (덮밥 | toppap и 치킨마요 | Chiken mayo mixed rice).

Что такое ТОППАП ЧИКИНМАЁ?

덮밥 (toppap) - дословно можно перевести, как "крышка" и "рис", т.е. "покрытый чем-то рис" или "рис с подливой", а 치킨마요 (Chiken mayo) - курица с майонезом. Т.е. иными словами - это рис с куриной котлетой сверху.

Нам так понравилось и то и другое, что в город Кымсан (금산) мы поехали с песней. И это в прямом смысле - в автобусе  нам вручили микрофоны и мы пели любимые песни :)

И вот мы в Кымсане (금산군 / Geumsan-gun (уезд)) - городе "Золотые горы". Чем славится это место? Красивейшей природой и женьшеневыми плантациями. Именно здесь нас ждали в музее женьшеня! Интересная экскурсия, 3-D мультфильм, развлечение в виде крутящейся трубы, а так же дегустация жареного в кляре корня женьшеня и покупка (конечно же!) конфет, чая и прочих товаров из женьшеня! Это мощное средство для повышения иммунитета! Корейцы обожают это растение и считают, что оно исцеляет от любого недуга! 

Ужинали мы в Тэчжоне - в небольшой и уютной пиццерии. Спасибо нашим организатором, ведь после репетиции (мы готовимся к концерту в пятницу) нас ждал приятный сюрприз - множество различных фруктов :)

Спокойной ночи и следите за нашими историями!

* Источник.

День 6                                                                                                                                                        День 8
  

Путешествуйте с открытым сердцем и увидите гораздо больше :)